Pekalongan. Dalam rangka mempererat komunikasi dan interaksi antara pengelola Jurusan, dosen dan mahasiswa, Himpunan Mahasiswa Jurusan (HMJ) PBA mengadakan acara Halal bi Halal dengan tema “ Merajut Ukhuwah Islamiyah dalam Bingkai Organisasi dan Keluarga PBA di Hari yang Fitri”. Acara dilaksanakan pada Sabtu, 15 Juni 2019-11 Syawal 1440 H di PP Tahfidzul Quran Gumawang Wiradesa. Acara diawali dengan penampilan hadrah mahasiswa dan kreatifitas lainnya.

Selama ini model pengapsahan kitab pesantren masih dipahami sebatas pola penerjemahan leksikal, padahal lebih dari itu, pola pengapsahan merupakan model penerjemahan yang sangan analitis-komprehendif. Pola pengapsahan juga cukup variatif dan masing-masing pola tersebut memiliki tujuan dan segmentasi keilmuan tersendiri pada kitab yang diterjemahkan. Di sisi yang lain, secara politis, ragam Jawa Kitabi sebagai bahasa pengapsahan juga masih dianggap sebagai bahasa masyarakat pinggiran dan diposisikan sebagai ragam bahasa kelas rendah.